単語 "a cracked bell can never sound well" の日本語での意味
"a cracked bell can never sound well" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a cracked bell can never sound well
US /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvər saʊnd wɛl/
UK /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvə saʊnd wɛl/
慣用句
一度失った信用は取り戻せない, 壊れた名声は元に戻らない
once a person's reputation or character is damaged, they can never be fully trusted or respected again
例:
•
He tried to regain his status after the scandal, but a cracked bell can never sound well.
彼はスキャンダルの後、地位を回復しようとしたが、一度失った信用を取り戻すのは難しい。
•
Trust is fragile; remember that a cracked bell can never sound well.
信頼は脆いものです。一度壊れた名声は元には戻らないということを忘れないでください。